A sportvilág álompárja, Ana Ivanovics és Bastian Schweinsteiger családja négy nyelven kommunikál. Az egykori világelső teniszezőnő választ ad arra, van-e nyelvzavar a famíliában.
Csizmazia Zoltán
Tényleg nehéz a sportvilágban még egy olyan álompárt találni, mint a korábbi kiváló teniszező, a 2008-ban Roland Garrost nyerő, szépséges Ana Ivanovics és a német világbajnok futballista, Bastian Schweinsteiger párosa. A 2014 óta tartó kapcsolatuk a külső szemlélő számára egy igazi bábeli zűrzavart, többnyelvű kozmoszt hoztak létre a pár életében.
Ivanovics és Schweinsteiger 2016 óta házasok, három gyermekük van. A házaspár a gyermekekkel közösen Mallorcán él. A legfiatalabb négy hónapos, a legidősebb már öt éves.
Egy szerb és egy német Spanyolországban. Vajon hogyan kommunikálnak a családtagok egymással?
„Igazából szerbül beszélek a gyerekekkel. Basti németül beszél. Együtt angolul kommunikálunk, aztán a gyerekek spanyolul is beszélnek" – mondja Ivanovics a Gala magazinnak adott interjújában a nyelvek zűrzavaráról.
Elmondása szerint azonban ez nem okoz túl nagy gondot: „Nagyon aranyosak, mert a gyerekek pontosan tudják, hogy melyik emberrel milyen nyelven beszéljenek. Nem tudom, hogy ez hogyan működik náluk. De sokkal könnyebb megtanulni egy nyelvet fiatalon, akkor sokkal természetesebb. Az én koromhoz képest" – tette hozzá, bevallva, hogy a némettel egyszerűen nem tud megbirkózni, de azért próbálkozik.
„Sok időt töltünk Németországban és Ausztriában, ezért szeretnék jobban beszélni németül” – mondta Ivanovics. Természetesen azt is meg akarja érteni, hogy gyermekei miről beszélgetnek a férjével. Ő is többet ért, mint korábban. A németje azonban még nem tökéletes – egy kivétellel: gyermeknyelv, amely alatt ilyen bejelentéseket ért: „Vigyázz, ez veszélyes! Kérjek, moss fogat! Mosd meg az arcod!”
A két korábbi sportsztár számára nemcsak a nyelvek, hanem az egészséges táplálkozás is nagyon fontos. „Számomra az egészséges életmód fontos a táplálkozás szempontjából. Megtanítjuk a gyerekeknek, hogy mi az egészséges étel. Már sokat tudnak az egészséges táplálkozásról" – mondja a háromgyermekes édesanya.
Ennek ellenére a pár „néha megenged valami kevésbé egészségeset, például fagylaltot vagy süteményt”. De nem ez volt a helyzet a kezdetektől fogva: „A legidősebb eleinte nem kapott semmi édeset. De fiatalabb gyerekekkel nehéz volt ezt fenntartani" – ismeri el Ivanovics. Kivételt képeznek persze a születésnapi partik is.
„Azt kell mondanom, hogy nagyon vigyáznak rám. És nagyon szerencsés vagyok. Nagyon aktív és a sportot sem felejtettem el, bár a férfi szakasz nagy fölényben van (három fiúk született). Szóval valahogy így is beleillek a gyerekek energiájába és a dinamizmusába, és mindannyian nagyon jól kijövünk egymással” – mondta Ivanovics. Néha csak azt kívánja, bárcsak egy kicsit több ideje lenne meginni a kávéját a kertben, és kényelmesen olvasni egy kicsit.
Ana Ivanovics
